エクセルシア盛岡中央高校デジタルブック

66/174

　観光地を巡り、授業体験、世界中からの生徒と出会えたこと、食事や、私たちのために企画していただいた文化体験、世界の深刻な問題への研究発表、滞在中のすべてが光栄でした。なんと素晴らしいイベントが盛り沢山だったことでしょう。そして、ホストファミリーには特別な思いがあります。私たちのホストファミリーは、日本に来て私たちがもっとも学びたかった本当の日本文化を体験させてくれました。ホストファミリーのお父さん、お母さん、兄弟たちをきっと忘れることはないでしょう。彼らが私たちの日本の旅を忘れ難いものにさせてくれました。素晴らしい思い出の数々をありがとうございました。なった後、ボードゲームや面白い写真を一緒に撮って楽しみました。本当に最高の夜でした。もちろん、その日までの日本滞在で、日本人はフレンドリーで親切であると思っていましたが、その晩で私の思いは間違いでないことに気づき、もっと印象が良くなりました。　盛岡での１週間に、たくさんのことを学び、多くの素晴らしい人と出会い、きずなが深まったこと、観光地を訪れたこと、おいしい和食を堪能したことなど、すべてを一生忘れることはないでしょう。ありがとうございました。During our week in Morioka, we were lucky enough to visit wonderful sights, spend time in a Japanese classroom, meet students from around the world, sample Japanese culture through the cuisine and the dierent social events organized for us, learn about world concerns, and present our research with a team of international students about an issue that is plaguing our world. What an eventful week. However, we both feel that what made the week truly special were our wonderful host families. It is because of our families that we got to experience the real Japanese lifestyle, which is of course what we were most eager to learn about! We will never forget our host parents and host siblings, they are the ones who made our Japanese stay absolutely unforgettable. Thank you so much for the wonderful memories.got to know a great family, we also had a chance to shop for souvenirs for our own families, eat an outstanding sushi dinner prepared for us by Yuko and her daughters and, to top it all off, play a board game and take silly pictures with everyone. It was truly a great night! Of course, at that point in my stay in Japan, I had already gured out that Japanese people were friendly and welcoming but that night truly cemented that overall great impression. I will not forget my week in Morioka, as I learned so much, got to know so many wonderful people and develop new professional relationships, got to visit incredible sights and got to sample absolutely delicious food!College Sainte - Anne de Lachine, Canadaヴァンサン・エヴレ Vincent Eveleigh / 生徒 Student ジェレミー・アザール Jeremy Azar / 生徒 Student ホストファミリーへの特別な思いThe ones who made our Japanese stay absolutely unforgettableEXCELSIOR vol.1864