エクセルシア盛岡中央高校デジタルブック　Vol.20

45/140

　私のフォーラム ＊　 My Forum! And all the best for your next Forums.　盛岡訪問前の大阪、京都、東京で過ごした2週間の旅に高い達成感を感じていました。　そして、いまの若者や将来の子供たちにとって（地球の明日と、みんなの幸福）最大の関心についての結論を探すのみならず、この1週間はみんなとの出会い、発見、討論、楽しいイベントを共有できる一番の方法だと感じました。初日の歓迎会から盛岡駅での別れまで、すべてが楽しく魅力的でした。このフォーラムでの歓迎は素晴らしく、教職員の皆さんの可能性、個々の優しさがこの成功を導いていると感じました。皆さん一人ひとりを記憶していくために、特別に名前を挙げるのは気が引けますが、龍澤正美理事長、龍澤尚孝本部長、千葉校長に感謝を申し上げます。そして幸恵先生、まち子さんに感謝申し上げます。お会いでき、光栄でした。ベルギーにいらした際には今度は私がおもてなしできることを期待しております。次回のフォーラムの成功を祈ります。　　When we started to work for the Forum, I was scared, a lot, because I thought it will be a very formal and stressful. But I learnt how to work in groups and how to make friends, of course. I improved my English and realised that the world is very big with a lot of different countries and cultures. We are all different and this makes us special. 　　My best memory was the karaoke with friends. I think it was the first time that I was feeling to be at the right place, with the good people at the right time.　　I want to say a big thank you Morioka Chuo High School. It was amazing to experience the Japanese culture during the tea ceremony. It was very rewarding and I will never forget that. The Forum opened my eyes concerning the themes about world’s problems. I would like to work in a job that will give me the opportunity to change mentalities and make the world a better place.　　I hope that all the participants, all the friends I made, will in turn become courageous and strong people who will want to make peace and equality a priority. I wish I will see you all again.　フォーラムの準備を始めた時すごく怖かった。フォーラムは公式で、緊張するものだと思っていたからです。しかしグループでの学習方法や、友達の作り方を学ぶことができました。もちろん私の英語も上達し、そして世界は広くて、たくさんの国と地域、文化に気付きました。みんなが違う、だからみんなが特別です。　一番の思い出は友人とカラオケに行ったこと。初めて良い友人と、一緒にいるべき場所、過ごすべき時間を共に過ごしているように思えました。盛岡中央高校にお礼を申し上げます。茶道体験を通して本当の日本文化を経験できました。貴重な体験で、一生忘れることはないでしょう。フォーラムは地球が抱える問題に目を向けさせてくれました。将来、人々の考え方を変え、地球をより良い場所に変えていけるような仕事に就きたいと思っています。　参加者全員、出会った友人が勇気と強さを持ち、平和と平等を優先する人となることを望んでいます。またいつの日かお会いできる日を楽しみにしています。　　I have to talk about what I thought about my visit in morioka. I’ll just say one word : Wonderfull. There were a lot of student from different country who exchange idea about 17 SDGs. Before I came to morioka I was thinking that we just sit, work and after get back to our host home. But when I began to understand that the student who were here with me didn’t want to just work but to exchange with the others I felt really good and I started to make friends. Everyone were different but we could be friend. The atmosphere were amazing because everyone were happy, everyone knew everyone and the most : our host family was exceptional, always kind, understanding and funny. My time in Morioka was one of my best moment in my life.　　Although my opinion wasn’t choose to be presented before everyone because global warming is one of the most dangerous problem for our planet. I’m goinng to do what I could to make the world greener. Plant tree, makes compost and the most I could.　　Thank you for everything, next time I come to Japan I’m going to visit you Morioka and Chuo High School.　この訪問を一言で言い表すと、素晴らしいです。SDGs17のゴールについて世界中の人たちと意見交換をしました。盛岡に来る前に、ただ座って討論して、終わったら帰るのみと想像していましたが、集まったみんPaulina DrywulskaStudent生徒Belgian girl in Japanベルギーガールの日本滞在James Francis NgarukoStudent生徒My journey to Japan日本を旅してEXCELSIOR vol.20 ◆ CHUO国際教育フォーラム20回記念号43