エクセルシアVol.21
48/108

が好きなので、日本の雰囲気の中に身を置くことは、非常に興味深いことでした。異なる国から来た生徒に会い、カナダから来た生徒と友達になれて本当にうれしく思います。それから、私を受け入れてくれたホストファミリーのみんなに、沢山のありがとうを言いたいです。別れるとき、私たちは泣きました。なぜなら、ホストファミリーは、ホストファミリー以上のものになったからです。それから、国際フォーラムに招待してくれたことに対して、盛岡中央高校にお礼を言います。The first thing which I remember the most about the Forum and the trip –the society of polite and hard-working people, who can combine their old tradition and new technology. I felt order and regularity–a significant part of Japanese society, something that I don’t feel everywhere. I was impressed that the level of education and great manners of the students. They were very friendly and helpful, so that I never had problems while nding my way.The forum was well-organized. The opening ceremony was welcoming, especially the traditional performances. As we participated in the forum, we had discussion connected with the Ageing society, and how we can overcome it. Judging by our results, our work was productive, and our performance was on high level. We managed to identify key problems in five major spheres of the society and come up with the solutions. We were at the retirement house and saw how elderly people live. I was surprised by how it is organized, so it does not look depressive. It is equipped with new technology, which make lives of elderly more comfortable. I met some remarkable people, and my impressions were excellent and favorable. I thank all people who organized this event as it was an unforgettable experience. フォーラムと日本への訪問について私が真っ先に思い出すのは、礼儀正しい社会、古い伝統に新しい技術を取り入れている勤勉な人々です。私が感じたことは、秩序と規則正しさ、日本社会の重要なことであり、他の場所では感じられないことです。 高い生徒の教育のレベルと礼儀正しさについても印象的でした。彼らは、非常にフレンドリーで、手助けになってくれ、道に迷ったりすることはありませんでした。 フォーラム自体はとてもよく計画されていました。開会式はあたたかい歓迎を感じ、特に、日本の伝統芸能が素晴らしかったです。フォーラムに参加して、私たちは、高齢化社会の抱える問題と、解決策について話し合いました。話し合いが生み出した結果からみると、私たちは非常によく働くことができたと思います。私たちは、社会の5つの鍵となる分野を見極め、問題解決案を提案することができました。 私たちは、また、老人ホームに行き高齢者がどのように生活しているのかを見学することができました。老人ホームはとてもよく整理整頓されており、暗い憂鬱な感じはありませんでした。新しい技術が導入されており、それによって、高齢者は快適に生活していました。 素晴らしい人たちに会い、私は日本に対して素晴らしさと親しみを感じました。この忘れがたい体験を計画してくれたすべての人たちに感謝します。The Chuo International Education Forum was a memorable one for both me and my peers from Singapore. We were able to enjoy a plethora of enriching activities organised by Morioka Chuo High School such as the homestay, visit to Iwate Food Bank, the discussion of Child Poverty and Aging Population - essential topics which are rising issues in our world today, as well as engaging in the tea ceremony and many more. Having an opportunity to interact with international peers was definitely an unforgettable experience. One of the most meaningful activities was the homestay experience. We were Excellent impressions素晴らしい印象Timur TeregulovStudentSt. Joseph's Institutionセント・ジョセフズ・インスティテューションSINGAPOREシンガポールAn Unforgettable Experience忘れられない体験Daisuke KatoStudentEXCELSIOR vol.2146

元のページ  ../index.html#48

このブックを見る